ENTRADAS / STARTERS (10 – 15 soles / 3 – 5$)
Ensalada verde, Ensalada de palta, Ensalada mixta, Palta rellena con langostino, Cóctel de langostino y Papa a la huancaína.
Green salad, Avocado salad, Mixed salad, Avocado stuffed with shrimps and Shrimp cocktail.
SOPAS / SOUPS (10 – 15 soles / 3 – 5$)
Dieta de pollo, Dieta de pescado y Gazpacho.
Light chicken soup, Light fish soup and Gazpacho.
CEVICHES (25 – 50 soles / 8 – 15$)
Tradicional de la costa de Perú. Trozos de frutos del mar encurtidos en limón + cebolla + ajíes + culantro + guarnición. Opciones: pescado, langostino, mixto y tiradito caribeño.
Traditional Peru coast. Chunks of seafood pickled in lemon + peppers + onions + cilantro + garnish. Options: fish, shrimp, seafood and tiradito caribeño.
SUDADOS (25 – 50 soles / 8 – 15$)
Tradicional de la costa Norte de Perú. Frutos del mar cocinado en jugo de tomate + cebolla + ajíes. Sudado de pescado o mixto.
Traditional North Coast Peru. Seafood cooked in tomato juice + onion + chili. Options: fish and seafood.
PARIHUELA (25 – 50 soles / 8 – 15$)
Tradicional de la costa Norte de Perú. Frutos del mar cocinado en jugo de tomate + cebolla + ajíes. Opciones de pescado o mixto.
Traditional North Coast Peru. Seafood cooked in tomato juice + onion + chili. Options: fish and seafood.
CHICHARRONES (25 – 50 soles / 8 – 15$)
Tradicional de la costa Norte de Perú. Trozos de frutos de mar crujientes con guarnición. Opciones: pescado, langostino, mixto, calamar y ostras.
Traditional Peru Coast – North. Chunks of crispy seafood with accompaniment. Options: fish, shrimp, seafood, squid and oyster.
PESCADOS / FISH (20 – 40 soles / 6 – 12$)
Pescado frito, Filete de pesado + arroz + ensalada, Pescado a lo macho, Pescado a la plancha, Pescado al ajo, Pescado al vapor, Pescado al curry, Pescado a la sal, Pescado a la brasa, Pescado 3 Puntas (pescado envuelto en hojas + mariscos + vegetales + maduros), Saltado de pescado, Milanesa de pescado y Ají de pescado.
Fried fish, Fish filet + rice + salad, Grilled fish, Fish with garlic, Steamed fish, Curry fish, Salt fish, Grilled fish, Fish 3 Puntas (fish wrap with leaves + seafood + vegetables + banana), Sauteed fish and Fish fried with breadcrumbs.
MARISCOS / SEAFOOD (25 – 35 soles / 8 – 11$)
Mariscos, Saltado de mariscos, Ostras al ajo, Calamares a la plancha y Langostinos a la plancha.
Sauteed seafood, Oysters with garlic, Grilled squid and Grilled shrimp.
LANGOSTA / LOBSTER (30 – 50 soles / 9 – 15$)
Al natural con ensaladilla rusa, Al ajo acompañada de yuca frita + ensalada, Hawaiana con fruta, y A la cubana cortada en medallones en su salsa.
Natural with russian salad, With garlic accompanied with fried yucca + salad, Hawaian with fruit and salad and Lobster medalion in sauce.
COMBOS RECOMENDADOS / COMBOS RECOMMENDED (18 soles / 6$)
Hamburguesa de atún (Hamburguesa + papas fritas + ensalada + jugo natural) y Pescado a lo pobre (Filete de pescado frito + plátano + 2 huevos fritos + arroz + ensalada + jugo natural).
Tuna Hamburguer (Hamburguer + french fries + salad + natural juice) and Pescado a lo pobre (Fish filet + fried banana + 2 fried eggs + rice + salad + natural juice).
ARROCES / RICES (20 – 35 soles / 6 – 11$)
Arroz con mariscos, Chaufa de mariscos, Chaufa de pollo y Arroz con Langostinos.
Rice with seafood, Chaufa de mariscos, Chaufa de pollo and Rice with shrimp.
PAELLA (30 – 35 soles / 9 – 11$)
Mixta (Pollo + frutos de mar), Mariscos y Vegetariana.
Mixta (Chicken + seafood), Seafood and Vegetarian.
FIDEUÁ (35 soles / 11$)
Mariscos y Mixta (Pollo + frutos de mar).
Seafood y Mixta (Chicken + seafood).
PASTAS / PASTA (15 – 30 soles / 5 – 9$)
Tallarín saltado de pescado, Tallarín saltado de pollo, Tallarín saltado mixto y Spaguetti a lo Alfredo (Salsa blanca con jamonada).
Spaguetti sauteed with fish, Spaguetti sauteed with chicken, Spaguetti sauteed with chicken and fish and Spaguetti a lo Alfredo (White sauce with ham).
POLLO / CHICKEN (20 soles / 6$)
¼ de pollo + ensalada + papas fritas + arroz, Pollo al curry, Suprema a la plancha y Milanesa.
¼ chicken + chip potatoes + salad + rice, Chicken curry, Grilled supreme and Chicken breast breaded and fried.
ESPECIALIDADES VEGETARIANAS / VEGETARIAN SPECIALITIES (15 – 20 soles / 5 – 6$)
Palta Naturista, Sopa Verde, Gazpacho, Crema de betarraga, Ensalada de Arroz, Curry de Verduras, Locro, Verduras al Vapor, Saltado de verduras, Arroz chaufa, Tallarin saltado, Spaguetti a la burra, Spaguetti al ajillo y Tortilla Española (Papa y cebolla).
Avocado with vegetables, Green soup, Gazpacho, Cream of beet soup, Rice salad, Steamed vegetables, Sauteed vegetables, Chaufa rice, Spaguetti sauteed with vegetables, Vegetable curry, Locro, Spaguetti a la burra, Spaguetti al ajillo and Spanish Omelette (Potatoes and onion).
POSTRES / DESSERTS (7 soles / 2$)
Tarta de chocolate, Helado, Cocktail de frutas, Mousse de fruta de temporada y Choco banana.
Chocolate cake, Ice cream, Fruit salad, Seasonal fruit mousse and Banana Flameé.
DESAYUNOS / BREAKFAST (6 – 13 soles / 2 – 4$)
Continental (Jugo + té o café + leche o chocolate + mermelada + mantequilla + pan).
Americano (Jugo + ensalada de frutas + té o café + leche o chocolate + 2 huevos al gusto + mermelada + mantequilla + pan).
Grillo (Café o té + leche o cocoa + pan + mermelada + ensalada de frutas + müesli + jamón + queso).
Continental (Juice + tea or coffee + milk or chocolate + butter + jam + bread).
Americano (Juice + fruit salad + coffee or tea + milk or chocolate + 2 eggs any style + jam + butter + bread).
Grillo (Coffee or tea + milk or chocolate + bread + jam + fruit salad + ham + cheese + müesli).